Can Cube show me GPS coordinates?

Yes. Open your Cube Tracker app and click the menu button in the upper right hand side, scroll down until you see "Location History with Coordinates" and press the toggle button. Coordinates will be visible when you check the location history of your GPS devices.